Diterjemahkan oleh RAJAJUDI.info Agent Judi Online Aman Terpercaya
Kunjungi RAJAJUDI.info Agent Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 30% Bonus Cashback 5%
Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino
Mereka Datang Dari Tempat Jauh, Dari Ujung Nirwana,
Yaitu Tuhan Serta yang melaksanakan amarah-Nya,
Untuk Merusakkan Seluruh Bumi. Isaiah 13:5
Ya?/ Mike, ini Jeff dari Nida...
Siapa?/ Ini Jeff dari Nida...
Apa?/ Ini Jeff dari Nida Investigation.
Hei, Jeff, maaf.
Kau sudah terima paketnya?/ Ya, paketnya.
Ya, sudah aku terima./ Kau mau terus menggali?
Apa?/ Maksudku, terus mencari.
Tidak, kurasa tidak. Mungkin... Entahlah.
Dia sudah cukup kesal dengan ini.
Entah apa yang dia harapkan. Kami menikah 20 tahun...
...tapi aku sama sekali tak tahu asal-usulnya,
Siapa keluarganya dan bagaimana dia sampai ke sini,
Aku punya dua puteri yang ingin mengenal leluhur mereka.
Aku harus bagaimana, Jeff?/ Menurutku terus mencari...
...hingga kau temukan apa yang kau butuhkan./Halo?
Kubilang kita terus mencari.
Halo?/ Hubungi aku lagi saat kau...
Sial.
Cetak itu./ Ya, pasti.
Hei, ayah mau kau pulang lebih cepat malam ini.
Ayah harus bekerja besok./ Baiklah.
Dan jangan minum-minum./ Ya, ya, ya.
Bu, kau menarik rambutku./ Jangan bergerak.
Baiklah, sudah./ Terima kasih.
Selesai.
Ayah diluar./ Bagus, dia pergi seharian...
Kau sudah putuskan akan memakai apa malam ini?
Aku berpikir, entahlah, sepatu bot dan gaun?
Gaun panjang?/ Ya, seperti...
Sepanjang ini?
Tidak, itu tidak bagus.
Sesuatu yang lebih konservatif.
Baiklah, Bu./ Baiklah.
Oke, baiklah. Selamat bersenang-senang, oke?
Ibu menyayangimu. Baik-baiklah./ Aku sayang Ibu. Pasti.
Ayahmu mengkhawatirkanmu.
Kalian tak perlu khawatir soal apapun.
Itu tugas kami, kami orang tua.
Ya.
Kau belum bersiap?/ Segera.
Hei, cantik./ Hai.
Bagaimana harimu?/ Bagus, bagaimana...
...harimu?
Hei, apa yang kau lakukan?
Ayah, aku segera turun./ Matt menunggu.
Sudah bicara dengan kakakmu?
Ya. Dia akan antar aku ke rumah Beth. Jadi, ya, semua aman.
Bagus.
Hubungi ayah besok dan ayah akan jemput saat kau siap.
Baiklah./ Baik.
Apa itu?
Paketnya sudah datang.
Ayah mendapatkannya?/ Kepolisian Jonesboro memberikannya.
Ayah harus mengirimnya kembali.
Apa Ibu tahu?
Ayah harus memalsukan beberapa hal disana-sini.
Sungguh?/ Ya.
Ayah sudah membukanya? Apa isinya?
Apa Ibu pernah dipenjara?/ Ayah tidak tahu.
Ayah rasa tidak.
Ayo kita cari tahu.
Baik, mari lihat apa yang kita punya.
Aku tak percaya ayah temukan sesuatu.
Ayah tahu, ini hanya keberuntungan.
Apa ini?/ Ayah tidak tahu.
Ini lumayan berat.
Ini kelihatannya semacam catatan penelitian.
Disini tertanggal, 1988.
Dan nama diatasnya, "John Mallen."
Mungkin kakekmu dulu seorang arkeolog.
John Mallen.
Kelihatannya seperti catatan pengalian dari perjalanan...
...di sebuah tambang tua Rusia.
Mungkin mereka temukan artefak teknologi tinggi kuno?
Ini terlihat seperti per./ Itu benar.
"Kami menemukan benda yang mengagumkan..."
"...dari artefak logam berusia antara 20,000 hingga 300,000 SM."
Perkiraan macam apa itu?
Ayah temukan zat arang pada kepingan logam ini....
...dan usianya sekitar 5 hari hingga 5 milyar tahun.
Itu omong kosong./ Ayah.
Kau tidak memperkirakan zat arang pada logam.
Rachel./ Berapa lama kau di sana?
Intinya adalah kurasa seharusnya tak ada logam...
...dari sebuah mesin berusia 20,000 tahun.
Ya, ayah paham itu.
Lihat bagaimana ini berputar?
Lihatlah ini./ Anna, kita harus pergi.
Tidak, tunggu, kau harus lihat ini, ini gila.
Matt sudah menunggu.
Anna, aku serius.
Kau pergilah. Ayah akan menata semua ini...
...lalu kita periksa ini lagi besok pagi, mengerti?
Jangan beritahu Ibu. Ayah harus menungguku.
Berjanjilah ayah akan menunggu./ Ayah janji.
Ibu takkan suka itu.
Siapa yang meminta pendapatmu?/ Baiklah.
Kita tak tahu apa-apa tentang Ibumu, Rachel,
Dan Ayah rasa ayah berhak untuk tahu, mengerti?
Baiklah.
Maaf, Ayah. Tolong hubungi aku jika ayah temukan sesuatu.
Ini luar biasa./ Pasti.
Hati-hati di jalan./ Baik.
Aku sayang Ayah./ Ayah juga menyayangimu.
Jangan minum-minum./ Siap, Pak.
Ibu datang.
Sial.
Apa yang kau lakukan?/ Tidak ada.
Sungguh?/ Sungguh.
Aku akan pergi berganti pakaian lalu pergi makan.
Ya?/ Ya.
Aku akan mandi.
Mandi?/ Ya.
Sendirian. Ya./ Sendirian.
Baiklah. Ayam beku di kulkas sudah menunggumu.
Ayam beku? Bagus.
Sial.
Berikan itu./ Berikan apa?
Aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan.
Menurutku kau tahu pasti apa yang aku bicarakan.
Benarkah?
Hei, itu bukan kuncinya.
Menjijikkan! Cepat.
Dapat. Tepat sekali./ Astaga. Selalu saja.
Michael!
Michael?
Jangan bergerak.
Ini memaksaku memasangkannya.
Aku mau kau berikan padaku apa yang ada di tanganmu.
Aku hanya ingin tahu siapa kau sebenarnya.
Kenapa kau lari?
Tak ada hiburan di sini.
Kau tak bisa memiliki mereka.
Pikirannya bebas dan penuh.
Aku akan menghancurkannya dan itu akan menjadi milikku!
Kau tak apa, Putri Tidur?
Aku merasa mual.
Kau bisa menahannya sampai rumah? Kau mau aku menepi?
Kau yakin?
Karena jika kau muntah dan mengenai dirimu sendiri,
Ayahmu akan membunuhku.
Dan jika kau muntah di mobilku, aku akan membunuhmu.
Astaga, Ray. Hei, kau tak apa?
Ayolah, Ray. Hei, buka jendelanya.
Cepat, buka jendelanya. Kumohon... Cepat.
Ya Tuhan.
Astaga, Rachel!
Sial, sial, sial!
Apa yang terjadi?/ Rachel, kita menabrak seseorang.
Ya Tuhan.
Ibu?
Ya Tuhan, Ibu!
Rachel.
Astaga!
Sialan, Rachel!
Ambillah./ Apa?
Itu milikmu sekarang.
Jangan biarkan dia tahu itu ada padamu.
Ayah?
Berjanjilah pada Ibu.
Kenapa Ibu diluar sini?
Berjanjilah.
Ibu...
Ibu. Ibu?
Apa yang kau lakukan?
Rachel, aku.../ Apa yang kau lakukan?!
Sialan.
Rachel, kau sakit.
Membusuk dari dalam.
Aku bisa selamatkan kau.
2 Tahun Kemudian
Hei, Putri Tidur.
Hai./ Hei.
Jam berapa sekarang?/ Ini cukup larut.
Aku menunggumu.
Aku tahu.
Kau mau pindah ke kamar?
Baiklah.
Sampai bertemu besok pagi.
Tidurlah, oke?
Mike!
Apa-apaan?
Mike, ini Jeff dari Nida Investigations.
Mike!
Mike?
Astaga, aku menghubungimu selama berbulan-bulan!
Aku temukan sesuatu yang harus kau lihat.
Mike.
Ada yang lebih, Mike.
Lebih dari yang aku pikirkan.
Mike, kau harus dengar ini.
Mike?
Sial!
Mike.
Bunuh dia.
Astaga! Mike? Mike!
Itu tidak semakin membaik.
Tidak, tidak terlalu.
Dia masih tak ingat apapun tentang malam itu,
Aku berharap dia beritahu aku apa yang terjadi.
Serius, kenapa kau tidak yang beritahu aku?
Tidak. Tidak setelah apa yang Ayah lakukan pada kami.
Dia tak bicara dengannya. Kurasa itu takkan terjadi.
Entahlah. Kita lihat nanti.
Kau tahu bagaimana dia. Aku tidak tahu.
Dengar, aku harus pergi, oke?
Sampai jumpa./ Siapa itu?
Siapa yang menghubungi?
Kau dari mana semalam?
Baiklah, itu bukan teman sekolahmu atau kau akan beritahu aku.
Kau tak bekerja karena aku menghubungi kantormu.
Itu tak mungkin ayah karena dia tidak menghubungi kita.
Ray.../ Siapa yang tersisa?
Kau tahu siapa itu.
Dengar, dia tak bisa hubungi orang tuanya dan dia khawatir.
Hei.
Dia sudah bebas. Hari ini.
Dia bebas pagi ini.
Apa?
Dia dalam perjalanan pulang.
Ini baru beberapa tahun.
Kurasa kita sebaiknya pulang.
Dia dihukum 5 tahun penjara, ini baru 2 tahun.
Kita sudah menunggu terlalu lama.
Kita harus kembali./ Kenapa kau tak beritahu aku?
Malam itu, ayah temukan sesuatu. Itu berbentuk logam,
Itu sangat tua dan aneh,
Dan kurasa itu pasti penting.
Apa kau menghubungi dia atau dia yang menghubungimu?
Apa kau mendengarkan aku?/ Kau harusnya beritahu aku, Anna.
Kita harus pulang.
Ayo kita pulang. Kali ini kita akan tetap di sana...
...hingga kita mendapat jawaban, mengerti?
Mungkin itu akan membantumu ingat,
Tapi kita harus kembali.
Aku tak mau kembali ke sana lagi.
Aku tidak menyerah untuk Ayah,
Tidak setelah semua yang telah kita lalui.
Itu 3 jam perjalanan darat./ Aku tak peduli.
Aku yang mengemudi.
Aku mau pulang, Ray.
Ini rumah kita sekarang. Terbiasalah.
Bantu aku selamatkan dia...
...dari kedalaman.
Pulanglah kerumah.
Kau tidak nyata...
Aku menunggu.
Hei, Eaton.
Lama tak bertemu.
John.
John, kau tak apa?
Mobilnya di sini.
Anna.
Halo?
Ayah?
Apa-apaan?
Dia tak di sini, aku akan periksa diluar.
Selamat menikmati baunya.
Stan?
Hei, Stan.
Ini Matt Hoffman.
Stan, kau melihat orang tuaku?
Stan, aku bisa melihatmu di sana,
Aku hanya ingin tahu jika kau melihat ayah dan ibuku.
Hei!
Stan.
Stan!
Matt bilang Ibu terluka dan berdarah sebelum ia tertabrak.
Kenapa dia terluka, Ayah?
Apa kau memukul Ibu?
Apa kau memukul dia?
Apa kau memukulnya?!
Apa yang kau lakukan?!
Apa yang kau lakukan pada Ibu?!
Kenapa kau melakukan itu?
Kenapa itu padamu? Berikan itu padaku!
Kau pikir aku mau kau berada di sini?
Ayah, apa yang kau lakukan?/ Kenapa kau melakukan ini?
Kita takkan pergi kemana-mana!
Kau pikir aku mau kau disini setelah apa yang kau lakukan?
Aku? Aku tak melakukan apa-apa!
Matt yang melakukan ini. Aku tak melakukan apa-apa.
Keluar dari rumahku.
Tidak, Ayah, aku mohon...
Aku membutuhkanmu, Aku tak bisa lakukan ini sendiri, Ayah.
Keluar dari rumahku!
Tidak, aku tidak mau.
Jika kau kembali ke sini, aku akan membunuhmu!
Apa?
Pergilah dari rumahku!
Halo?
Ayah?
Ray!
Anna.
Hei, kau.
Kurasa ada sesuatu yang mati di sana.
Mungkin atau mungkin tikus./ Ya, mungkin.
Hei.
Apa yang kau lakukan di sana?
Aku benci tempat itu./ Jalan pintas melewati lapangan.
Ray, tunggu sebentar.
Rachel, ayolah, kumohon. Berhenti sebentar.
Aku ingin bicara denganmu.
Jangan sentuh aku.
Baiklah, aku hanya ingin mencari ayahmu, mengerti?
Lalu aku akan pergi. Aku takkan kembali...
...jika itu yang kau inginkan, aku janji.
Tapi Rachel, jelas ada yang tidak beres sedang terjadi.
Ray.
Rachel?/Orang tuamu, apa mereka baik-baik saja?
Apa terjadi sesuatu?/ Aku tidak tahu.
Jujur, mereka tak di sana. Rumah berantakan.
Disana dipenuhi botol susu yang berisi setengah.
Ya, kami juga temukan itu di dapur,
Tapi itu kosong dengan bagian atas yang terpotong.
Sungguh?/ Ya. Aku tidak tahu.
Kami juga belum menemukan Ayah.
Mobilnya ada di sini,
Kurasa dia mungkin di ladang atau di lumbung.
Kau tak keberatan jika aku tetap disini? Aku bisa bantu kalian mencari.
Ya, tentu saja. Aku senang melihatmu.
Ya, aku juga.
Rachel!
Sekarang kita tahu di mana itu dibuat.
Ayah yang membuatnya?
Itu kelihatannya masih segar.
Apa yang dia lakukan dengan semua ini?
Aku tidak tahu.
Itu mungkin pakan babi, tapi...
Kelihatannya dia membuat pakan ini sekitar 2 hari yang lalu.
Jadi dia di sini?
Aku tidak tahu.
Listrik kalian menyala? Aku tak melihat lampu yang hidup.
Kurasa tidak. Listrik di rumah mati.
Baik, aku akan periksa generatornya.
Itu seharusnya menyala jika listriknya padam.
Apa itu darah?
Bahan bakarnya cukup hingga beberapa jam lagi,
Tapi hanya itu saja./ Kami temukan darah.
Itu tidak bagus.
Astaga, Ayahmu sangat sibuk.
Lihatlah foto-foto ini. Apa itu?
Terlihat seperti bekas bakar rokok.
Itu ada di semua foto.
Astaga, apa itu pisau?
Sial.
Ya Tuhan, Ayah.
Hei, tak apa, aku yakin dia baik saja.
Tidak, kita harus temukan dia. Bagaimana jika dia terluka? Apa...
Tak ada orang di sini untuk membantu dia. Dia sendirian.
Aku tahu. Kita akan temukan dia, mengerti?
Kita sebaiknya hubungi 911.
Ya, aku akan lakukan itu.
Baiklah, hubungi klinik juga, untuk berjaga-jaga.
Baiklah.
Rachel, kurasa kalian sebaiknya jangan tidur di sini malam ini.
Ini tidak aman./ Aku tak mau pergi ke tempat lain.
Kita kembali ke kota.
Kita bisa kembali besok setelah mendapatkan bantuan.
Aku tetap di sini, aku butuh jawaban.
Setidaknya biarkan aku membantumu.
Yang kau lakukan sudah cukup.
Matt.
Matt, ayolah.
Matt, berhenti.
Hei.
Matt?/ Hei, Ray.
Ayah?
Rachel.
Tolong.
Kunjungi RAJAJUDI.info Agent Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 30% Bonus Cashback 5%
Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino
Rachel, tunggu.
Rachel, bisa kau bicara denganku? Tolong?
Apa kau pernah tanyakan dirimu sendiri kenapa kau tidak ingat?
Apa?/ Malam itu,
Tidakkah kau ingin tahu kenapa kau tak ingat apa yang terjadi?
Ini bukan soal itu./ Ya, semuanya soal itu.
Bukan, ini tentang kau dan masalahmu,
Dan semua omong kosong tentang apa yang menurutmu terjadi malam itu.
Semuanya hanya kembali kepadamu, jadi hentikanlah.
Itu tidak benar, mengerti?
Dan kau tahu itu. Aku membayar harganya.
Kita semua membayar harganya, dasar egois!
Kau menghancurkan semuanya! Kau tidak memperbaiki itu!
Kau tak menariknya kembali!/ Aku tahu itu bukan salahmu.
Oke? Itu kecelakaan./ Menjauhlah dariku.
Ray, tak ada yang bisa menghentikan waktu.
Tidak ada./Kau meninggalkan aku sendirian tanpa apapun!
Aku tak pernah meninggalkanmu. Sayang, tidak pernah.
Kau tahu kenapa aku harus pergi.
Kau tahu. Itu bukan misteri besar yang harus dipecahkan.
Kau sudah tahu./ Tolong tinggalkan aku sendiri.
Ray, hei, Ray.
Dengar, kita semua menderita, mengerti?
Beberapa lebih dari yang lain,
Tapi apapun perasaanmu saat ini, itu hanya sementara.
Mengerti? Setelah kau menyadari itu, semua akan baik-baik saja,
Karena ada orang yang menyayangimu dan rela melakukan apapun untukmu,
Lalu kau bisa mulai untuk melangkah maju dan menjalani hidupmu.
Itu kecelakaan, Ray./ Tolong hentikan.
Jangan lakukan ini.
Ray.
Ray./ Enyahlah!
Teleponnya mati.
Baiklah.
Aku akan mencoba pergi mencari sinyal.
Oke, kau mau aku ikut denganmu?/ Tidak.
Tidak, kau tetap di sini dan awasi Rachel,
Dan carilah ayahmu.
Kau keberatan jika aku membawa mobilmu?
Ya, tentu, kuncinya di sana./ Baiklah, bagus.
Hei./ Ya?
Kau tahu benda logam yang kau bicarakan di telepon?
Kurasa itu ada pada Rachel./ Apa?
Ya, dia membawa itu bersama beberapa barang lain.
Sungguh?
Kurasa begitu, tapi aku tidak yakin.
Jaga dirimu. Aku segera kembali./ Baiklah. Ya.
Ray, kau tak apa?
Hei, ada apa?
Hei. Kau baik-baik saja?
Aku tidak tahu.
Aku tak tahu mana yang nyata dan mana yang bukan.
Aku tak tahu apa yang terjadi. Entah kenapa aku merasa seperti ini.
Entah apa yang salah denganku./ Aku tahu.
Aku tahu, aku tahu.
Maksudku, itu terasa nyata. Semuanya terasa nyata.
Kau, tempat ini, berada di sini.
Hanya saja ada sesuatu yang aku...
Hei,
Kau tak melakukan kesalahan.
Benarkah?
Lalu kenapa aku merasa seperti ini?
Dia masih mencintaimu.
Aku tahu.
Semua akan baik saja. Aku hanya...
Aku butuh tidur.
Baiklah, kalau begitu tetaplah di sini. Tidurlah.
Aku akan terus melihat-lihat hingga polisi datang.
Baiklah./ Baiklah.
Aku di bawah, oke?/ Oke.
Bisa aku bawa itu?/ Ya, tentu.
Hei, John?
Eaton, pompa bensimu rusak.
John.
John, ini Matt.
John?
Apa kau berdarah?
Ini aku. Ini Matt.
John.
Ini aku, ini Matt. Apa yang kau lakukan?
Apa-apaan?
Apa yang...
Apa yang kau rasakan?
Amarah?
Putus asa?
Atas perbuatanmu kepadanya.
Dia menangis untuk pikiranmu yang hancur.
Dia menangis untukmu.
Ayo. Ayo.
Sial, sial.
"Penjelajahan Tambang Okaman yang terbengkalai."
"Temuan di poros dalam sangat menakjubkan."
Ayolah, kumohon... Ayolah, sialan! Tolonglah!
Ayolah.
Katie dan Jason Price Menghilang
Orang Kesembilan Yang Menghilang Tahun Ini
John Malum dan 20 Korban Lainnya Ditemukan Di Dekat Kediaman Malum
Penyebab Kematian Tak Diketahui
"Ada gambar sosok yang menyerupai manusia..."
"...dengan perkiraan usia..."
"...100 juta tahun."
"Istriku, Sarah, punya sesuatu yang berada di kalungnya."
"Itu memberi kami potongan logam melingkar dari logam hitam tersebut."
"Kami pikir itu penerima yang mengambil kendali tubuh Sarah."
John dan Sarah Malum, Arkeolog Ternama, Ditemukan tewas
"Bagian itu merupakan alat komunikasi."
"Berusaha berkomunikasi menggunakan itu menemui kegagalan,"
"Tapi tampaknya ada tujuan lain dari perangkat ini."
Linda Malum, Menghilang Dari Rumah Sakit,
Pihak Berwajib Tak Bisa Menemukan Anggota Keluarga Yang Selamat
Ibu?
"Tersembunyi diantara temuan lain adalah tulang garpu berbentuk..."
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Itu pas di bagian atasnya.
Rachel!
Ray, aku temukan Dad, dia terluka parah!
Cepat, aku butuh bantuanmu!
Rachel!
Ayah?
Astaga, Ayah, kau ke mana saja? Aku berusaha menghubungimu.
Sial, Ayah, apa yang terjadi denganmu?
Apa yang terjadi, Ayah?
Ayah, ini aku. Ayah.
Astaga! Ayah, hentikan! Apa-apaan ini?
Dia milikku!
Ini aku.
Astaga!
Ya Tuhan, Ibu.
Sialan! Sialan!
Sial, sial, sial...
Sialan... Bajingan!
Bajingan. Ibu...
Sial.
Kemarilah. Tak apa.
Ya Tuhan, Ayah.
Ayah, lihat aku.
Ya Tuhan, tangannya.
Kemari.
Ayah, kau bisa katakan sesuatu?
Ya Tuhan.
Maafkan aku...
Astaga, Ray./ Sial.
Cepat ambil kotak P3K.
Ayah?
Hei.
Ayah tidak bisa...
Tidak bisa apa? Ayolah.
Anak-anakku.
Ayah tak bisa lakukan ini lagi.
Ayah...
Ayah melakukan ini sendiri?
Apa kau nyata?/ Ya.
Apa kau benar-benar di sini?/ Ya, Ayah, ini aku.
Ibumu, ayahnya...
Dia temukan sesuatu...
...didalam perut Bumi.
Terkubur di tempat dalam.
Itu lebih tua dari kehidupan.
Itu lebih tua daripada dunia ini.
Saat itu terbangun,
Ibumu berusaha menghentikannya, tapi...
Bagaimana kau menghentikan apa yang sulit dimengerti?
Bagaimana bisa kau tahu harus bagaimana?
Apa yang itu inginkan?
Apa itu sebenarnya?
Ibu mencobanya, tapi itu membunuh semua orang tersayangnya,
Jadi dia lari dan sembunyi.
Tapi Ayah membawanya kembali.
Ayah membawanya kembali.
Ya Tuhan, makhluk itu memaksa ayah melakukannya.
Memberinya makan, mengurusnya.
Itu menginginkanmu sekarang, Ray, dan ayah tak tahu kenapa.
Itu menyiksa ayah untuk membawanya kepadamu, dan ayah tak bisa berhenti.
Ayah sudah tak kuat lagi.
Ayah hanya ingin tahu siapa Ibumu sebenarnya.
Itu ada di sini.
Lari.
Kau harus ingat dosa-dosamu...
...agar kau bisa bebas.
Aku tak bisa menemukannya.
Kita harus bawa dia ke atas dan menunggu Matt.
Ray, cepat, bantu aku. Bantu aku, ayo.
Apa yang sudah kau lakukan?
Rachel.
Ya Tuhan.
Hei.
Ray, kau tak apa?
Semua akan baik saja.
Astaga, Ray.
Ray, cepat, kau harus melihat ini.
Aku melihat ini di catatan.
Aku segera kembali, mengerti?
Masih ada waktu untuk penebusan.
Aku bisa membawamu kepadanya.
Bantu aku dan kau bisa bawakan dia kedamaian.
Kenakanlah.
Rachel!
Anna!
Astaga, Matt. Apa yang terjadi?
Kita harus pergi sekarang. Di mana Rachel?
Dia di atas bersama Ayah./ Ayahmu?
Ya, kami temukan dia, tapi dia terluka parah.
Kami menunggu kau datang./ Sial, Rachel!
Kau tak apa?
Kurasa aku tahu apa yang terjadi.
Matt?
Rach.
Rachel?
Apa yang terjadi?
Ayo.
Kau tak membutuhkan ini.
Ada apa?
Aku ingat semuanya./ Sayang.
Aku yang mengemudi./ Tak apa, Rachel.
Aku di sini. Semua akan baik-baik saja.
Ayah?/ Kau tidak beritahu aku.
Kenapa kau tak beritahu aku?
Maafkan aku. Aku berusaha. Aku tak tahu caranya.
Aku sudah berusaha.
Aku tak tahu caranya.
Maafkan aku.
Maafkan aku./ Kenapa kau melakukan itu?
Karena aku mencintaimu, Rachel.
Aku mencintaimu.
Kurasa Ibu mengganti namanya./ Apa?
Kurasa seluruh keluarganya dibunuh.
Bagaimana kau tahu itu?
Sial. Kita akan kehilangan itu.
Kehilangan apa?
Listrik.
Ayo.
Jangan takut.
Rachel, hei.
Rachel, kau mau ke mana?
Rachel.
Hei.
Ayo, Rachel, ikut aku.
Ayah./ Tidak, Anna. Tunggu, berhenti.
Apa?/Ada yang tidak beres dengan mereka.
Lalu? Kita bisa bantu dia.
Berhenti! Berhenti!
Hentikan, Michael!
Ayah, hentikan, lepaskan dia!
Michael!
Lepaskan dia, Matt!
Ayah, tidak!
Ya Tuhan. Kenapa kau melakukan itu?
Kau baik-baik saja?
Ayo, kita harus pergi dari sini. Cepat.
Aku tak bisa tinggalkan dia. Maaf.
Anna, maafkan aku, tapi kita harus pergi dari sini, oke?
Cepat, kita harus temukan kakakmu, ayo.
Ayo.
Rachel!
Anna? Dia menuju ke lumbung, ayo.
Apa yang kau lakukan?/ Ada simbol ini di perangkat...
...dan itu terlihat seperti berurutan. Itu pasti berarti sesuatu.
Anna, kita tak punya waktu untuk ini, ayo.
Kalungnya, kurasa itu pas di benda ini.
Anna, kita bahkan tak tahu ini benda apa, mengerti?
Itu mungkin peluit atau bahkan bom!
Tidak, ini penting.
Kalau begitu bawalah itu, Rachel butuh bantuan itu.
Ayo, cepat!
Dia menunggumu.
Baiklah, dengarkan aku.
Jika aku tak kembali dalam 5 menit, kau pergilah. Kau mengerti?
Kau pergilah mencari bantuan lalu bawa itu kembali.
Tidak, aku mau ikut denganmu.
Anna, kondisi sangat tidak baik, mengerti?
Aku tak bisa menjagamu dan kakakmu.
Aku bisa menjaga diriku sendiri./ Aku tahu itu,
Tapi seseorang harus kembali membawa bantuan, mengerti?
Kau bisa lakukan ini. Tunggu di sini.
Anna, kunci pintunya.
Astaga... Ya Tuhan.
Ya Tuhan.
Astaga.
Sial.
Astaga!
Bajingan.
Kau adalah apa yang ia harapkan./ Rachel?
Daging dan tulang.
Siap melayani dan dicintai.
Aku dangkal dan hampa.
Kau akan mengisiku,
Agar aku bisa menjadi sepertimu.
Rachel!
Rachel?
Rachel!
Rachel.
Rachel, Rachel.
Apa yang kau lakukan? Ayo.
Kita harus pergi sekarang./ Itu mau aku membantunya.
Aku tak peduli apa yang itu inginkan, Rachel.
Anna dan aku butuh bantuanmu. Cepat.
Jangan takut padaku, Rachel.
Takdirmu terbentang melebihi mereka.
Kau akan tunjukkan aku apa yang tak dilakukan Tuhan-mu,
Agar aku bisa memahami keberadaanku.
Apa kau sebenarnya?
Lepaskanlah, Rachel.
Menyatulah denganku.
Menjauh darinya!
Rachel. Rachel.
Apa?
Kenakan itu di lehermu.
Rachel, hei./ Apa?
Rachel, tidak, lihat aku...
Aku tak tahu apa yang kau dengar atau yang kau lihat,
Tapi itu tidak nyata, mengerti? Itu bohong. Lihat aku.
Ini aku. Ini Matt. Ini nyata.
Fokus padaku. Aku di sini.
Tolong ingatlah, Rachel, aku mau kau kembali, kumohon.
Aku mohon, aku mau kau kembali.
Matt?
Ya.
Apa yang aku lakukan di sini?
Aku tak tahu, sayang, kau hanya datang ke sini.
Dengar, aku mau kau melihat ini.
Kau tahu ini apa?
Ayolah, sayang, pikir.
"Itu pas diatasnya," itu yang Ibu katakan.
Pas di bagian atasnya...
Baiklah.
Jadi, bagaimana cara kerjanya?
Matt./ Baiklah.
Di belakangmu.
Matt?
Ray?!
Anna!
Tidak, aku butuh medalinya.
Ayah?
Ayah, berhenti!
Ayah, lepaskan dia!
Berhenti! Hentikan!
Ayah?
Ayah!
Tidak!
Anna.
Ambil ini.
Anna. Hei, Anna.
Kau baik-baik saja, Anna. Semua baik-baik saja.
Kau harus bawa ini, Anna. Baiklah, ini.
Ini juga.
Jika kau tak ingin membantuku,
Maka semua akan menderita!
Matt!
Sial.
Hei!
Ini yang kau inginkan?/ Rachel, tidak!
Untuk mengendalikan apa yang tak kau miliki, dasar pengecut!
Kau tak bisa miliki mereka,
Tapi kau bisa miliki aku.
Jangan!
Akhirnya, kita bersatu, kau dan aku.
Kau akan lihat apa ingin kau lihat.
Cahaya apa yang memancarkan...
...ketakutan, amarah, cinta?
Menuntun setiap jiwa menuju kematian.
Kenapa Ia menghancurkan kami?
Kami hanya datang untuk melihatnya, untuk memujanya!
Kau akan tunjukkan aku apa yang Ia lihat di dirimu...
Seperti yang tak diinginkan Ibumu.
Agar aku menjadi apa yang aku inginkan.
Agar aku menjadi seperti Tuhan!
Teruskan, Anna. Cepat.
Teruskan, buat itu bekerja!
Tidak!
Apa yang terjadi?
Kurasa aku berhasil.
Berhasil apa? Apa yang kau lakukan?
Aku tidak tahu. Aku hanya melakukan apa yang ada di catatan.
Apa yang dilakukannya? Ke mana perginya itu?
Aku tidak tahu, tapi itu sudah hilang, bukan?
Ray, apa kau pasangkan itu di lehermu?
Kau sudah memasangkannya? Kenapa kau melakukan itu?
Ray... Rachel, apa yang kau lakukan?
Kenapa kau melakukan itu?
Aku tidak tahu. Aku hanya melakukannya.
Astaga. Apa kau baik-baik saja?
Kita harus temukan cara untuk melepasnya, oke? Jangan khawatir.
Ya, ada banyak hal di catatan penelitian itu.
Aku akan baca semuanya. Aku akan temukan sesuatu.
Baiklah, bisa aku lihat itu?
Kita harus singkirkan itu.
Kita harus sembunyikan itu di tempat yang orang lain tak bisa menemukannya.
Aku tetap di sini.
Kau tak boleh tetap di sini.
Benda itu yang mengendalikan mereka.
Aku harus lakukan sesuatu, aku tak bisa tinggalkan mereka seperti ini.
Bagaimana jika makhluk itu kembali?
Biarkan dia kembali.
Tidak.
Hati-hati./ Maaf.
Maaf, kau tak apa?/ Aku tak apa.
Aku lebih khawatir denganmu.
Kau tak harus khawatir lagi.
Aku mencintaimu./ Aku juga mencintaimu.
Kalian sebaiknya pergi.
Bahan bakar di mobil seharusnya cukup...
...untuk membawamu pergi jauh./ Baiklah.
Berhati-hatilah, mengerti?
Aku tak yakin itu akan membantu.
Kalian carilah bantuan secepatnya, mengerti?/Baik.
Secepat yang kau bisa./ Ya.
Semoga berhasil.
Ray?
Jangan biarkan siapa pun melepaskan benda itu dari lehermu.
Kenapa?
Aku melepasnya dari Eaton. Kurasa aku membunuh dia.
Hingga kita tahu lebih lanjut, jangan sentuh itu, mengerti?
Baiklah.
Sampai bertemu lagi. Jaga diri kalian.
Catatannya. Aku tinggalkan itu di rumah.
Aku akan mengambilnya./ Hei, kau tak apa?
Ya.
Kembali!
Tidak!
Kau adalah milikku.
Lihat apa yang sudah kau lakukan.
Kunjungi RAJAJUDI.info Agent Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 30% Bonus Cashback 5%
Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino
Diterjemahkan oleh RAJAJUDI.info Agent Judi Online Aman Terpercaya